Habitués des compétitions de bloc sur le circuit français, les jumeaux Mathieu et Arthur Ternant du club ardéchois de La Grimpe ne délaissent pas pour autant le rocher. Profitant de bonnes conditions et d’un bon état de forme, Mathieu enchaîne deux de ces projets du moment: “Malediction” 8B et “le clash” 8B+ à Rioupéroux prés de Grenoble. Après une tentative l’année dernière, “Malédiction” lui aura demandé 3 séances comme pour “Le clash”:
Mathieu nous en dit un peu plus sur sa pratique et ses aspirations en terme de grimpe “J’ai 22 ans je suis étudiant en STAPS a Grenoble. J’ai commencé l’escalade avec mon frère jumeau, mon père nous amenait en falaise. On a du faire une croix sur la grimpe pendant quelques années pour cause de déménagement à Mayotte! Dès notre retour, on a repris l’escalade. on s’entraîne toujours ensemble. On se motive mutuellement et ça crée une bonne émulation. Cela fait maintenant 4 ans que je m’investi pleinement dans la compétition, j’essais de garder une pratique régulière sur le caillou parce que j’aime vraiment ça. Le jours où j’arrête la compétition, je squatterai les spots de bloc ou les falaise un peu partout dans le monde je pense ! Le surf est ma deuxième passion et habituellement je fais un gros break de l’escalade l’été de 2-3 mois, pour surfer et décompresser. mais cet été c’est la grimpe avec un trip en Afrique du Sud.”
We regularly see them during the French bouldering competitions, the Mathieu and Arthur Ternant twins from Ardèche do not neglect the rock. Taking advantage of good conditions and a good shape, Mathieu sent two of his projects of the moment: “Malediction” 8B and “the clash” 8B + at Rioupéroux near Grenoble. After an attempt last year, “Malediction” have asked him 3 sessions as for “Le clash”:
Mathieu tells us a little more about his practice and his aspirations in terms of climbing “I am 22 years old I am a student in STAPS (sport) in Grenoble. I started climbing with my twin brother, my father brought us to the cliffs. We had to make a climbing beak for a few years because of the move to Mayotte (French island)! Once back,, we directly start to climb again, we always train together, we motivate each other and it creates a good emulation. Since 4 years, I’m fully involved in the competition but I also try to keep a regular practice on the rock because I really like it. The day I will stop the competition, I would love visiting all the bouldering spots or cliffs all around the world! Surfing is my second passion and I usually do a big summer break from climbing during 2-3 months, to surf and decompress … but this summer it is climbing time with a trip to South Africa. “
Photo: Arthur Ternant
