Le coréen SungSu Lee vient de réaliser son projet ultime et son premier 9A bloc avec le mythique « Burden of dreams » en Finlande. Lee s’est payé le luxe de répéter le bloc deux fois : la première tentative, en prenant l’impulsion pour faire le premier mouvement du bloc, son t-shirt a frotté le tapis. Une polémique inutile, en partie provoquée par l’intéressé lui-même, s’est alors emparée des réseaux et d’internet: pouvait-on considérer comme touchette ou dab une touchette du vêtement et non du corps. Une touchette entend un contact d’une partie du corps, donc l’ascension est bien valide. Par ailleurs, retoucher le sol est simplement considéré comme un nouveau départ. Mais, histoire de ne plus laisser de place au doute et aux douteurs, le coréen a quand même répété le bloc une 2ème fois sans t-shirt cette fois, deux jours plus tard, pour une super clean ascent !
En revanche, quitte à pinailler et donner dans la polémique sur fond d’éthique, il est assez curieux de constater qu’au lieu de se concentrer sur le t-shirt de Lee qui frôle les pads, la majorité de la planète bloc ne dise rien de la position de départ des répétiteurs de « Burden of dreams« , qui partent généralement dans une position installée les bras relativement fléchis et les pieds déjà en place, là où l’ouvreur Nalle Hukkataival partait quasiment bras tendus avant d’installer le pied droit. Quand on sait que le premier mouvement du bloc est le cœur du problème et le crux du passage, ces positions de départ bras fléchis avec le pad surélevé et les pieds déjà installés nous laissent davantage perplexes qu’un t-shirt qui vient frôler un pad !
On vous laisse en juger avec le photo-montage des positions de départ des différents ascensionnistes…





Pour finir et être complets sur « Burden of dreams », notons que Janja Garnbret s’est également rendue sur les lieux cette semaine et a posé un devis dans le bloc. Un nouveau projet en milieu naturel, en parallèle à la voie « Bibliographie », pour la reine slovène ?


Korean Sung Su Lee just completed his ultimate project and his first 9A boulder with the famous “Burden of dreams” in Finland. Not once, but twice: on the first attempt, as he took off to make the first move of the boulder, his shirt skimmed the pad. An unnecessary controversy ensued, with some media questioning whether a touch of the clothing rather than of the body could be considered a dab. A dab means contact with a part of the body, so the ascent is indeed valid. Besides, retouching the ground at the start is considered a simple restart. To silence his potential detractors, the Korean climber repeated the boulder a secnd time without a shirt this time, two days later, for a super clean ascent!
On the other hand, even if we’re going to nitpick and be polemical on ethical grounds, it’s rather curious to note that instead of focusing on Lee’s t-shirt grazing the pads, the majority of the bouldering world isn’t commenting on the start position of the “Burden of dreams” repeaters, who generally start in an installed position with their arms relatively flexed and their feet already in place, whereas Nalle started with his arms outstretched and then placed his right foot as the first move. Given that the first move of the boulder is known as the crux of the line, these starting positions with arms flexed, piled pads and feet already in place leave us more puzzled than a t-shirt rubbing a pad!
We’ll let you judge for yourself with the different climbers’ starting positions just above…
To be complete with informations about “Burden of Dreams”, Janja Garnbret has also visited the place this week and checked the boulder. A new outdoor project with “Bibliographie” for the Slovenian star?