Adam Ondra nous présente sa répétition du “Bon Voyage” à Annot réputée être la voie de trad la plus dure de France (et une des plus difficiles au Monde) grâce à un documentaire de 33 minutes !
L’escalade en trad est un type d’escalade dans lequel j’ai toujours hésité à me plonger. Influencé par le film “Hard Grit”, l’idée d’une voie audacieuse et dangereuse où l’on peut sérieusement se blesser ne me tentait pas beaucoup, même si j’ai grimpé de nombreuses voies audacieuses sur du grès tchèque. Lorsque j’ai entendu parler pour la première fois de la voie Bon Voyage de James Pearson, j’ai su qu’il fallait que j’y aille immédiatement. Elle était tout simplement trop belle. De l’escalade relativement sûre, mais avec des pas de bloc sérieusement difficiles sur du grès immaculé dans la campagne idyllique du sud de la France.
Cerise sur le gâteau – potentiellement la voie de trad la plus difficile au monde (en termes de difficultés physiques) – j’ai trouvé cela tentant. James Pearson en personne est venu me rencontrer, m’a montré les mouvements et j’ai admis que la voie était difficile. J’ai dû creuser profondément en moi, prendre un peu de repos et enchainer. Pourtant, je n’ai pas réussi à la faire tout de suite. J’ai dû prendre de grosses chutes à partir de la fin du crux, et même tester la pire chute possible avant de pouvoir enchaîner tous les mouvements de ce chef-d’œuvre brutal !”
Adam Ondra presents his “Bon Voyage” repeat in Annot, reputed to be the hardest trad route in France, in a 33-minute documentary!
Trad climbing is a kind of climbing I always hesitated to immerse myself in. Influenced by the film Hard Grit, the idea of a bold and dangerous route where you can seriously hurt yourself was not very tempting to me, even though I climbed many bold routes on Czech sandstone. When I first heard of James Pearson’s (@onceuponaclimb) Bon Voyage route, I knew I had to go there immediately. It simply looked too good. Relatively safe, but runout climbing with seriously difficult boulder problems on immaculate sandstone in the idyllic countryside of southern France.
As icing on the cake- potentially the world’s hardest trad route (in terms of physical difficulties) – I found it too tempting. James Pearson himself came along the way, showed me the moves and I admitted that the route was hard. I had to dig deep, take some rest and execute. Still, it was not enough to do it straight away. I had to take some big falls from the end of the crux sequence, eventually even testing the worst possible fall before I could link all the moves of this brutal masterpiece!
