Voici ci-dessous le commentaire et la vidéo du grimpeur grenoblois Nico Pelorson dans sa dernière première ascension, “Hannidalle tracteur” 9a à l’Abattoir. C’est la troisième voie en 9ème degré du site avec “Mezcal” et “Ametsa”.
“Hannidalle Tracteur est une voie sur la falaise de l’abattoir proche de Grenoble. Ils s’agit d’une superbe ligne très légèrement déversante avec quasiment que des croûtes et aucun repos. On peut la découper ainsi : une belle section sur des grands mouvements mène à un mauvais repos et celle ci vaut 8a+. Après ce mauvais repos siège un pas de bloc dur et aléatoire qui m’aura fait tomber quelques fois. Ce pas vaut 7B bloc et après celui ci, nous avons déjà un 8b+ dans les avants bras. Tout de suite après, il faut refaire un pas de bloc en 7B pour rejoindre la fin en 8c de la voie de gauche. En bref, on enquille deux 8c sans vrai repos. Je ne peux que conseiller cette voie. Elle est tout à fait majeure et surtout assez praticable dans le sens où aucun mouvement n’est vraiment extrême ou dur à comprendre. L’effort est long, l’escalade est assez basique et les prises sont super ergonomiques.”
Here is the comment and the vid of Nico Pelorson about his recent first ascent “Hannidal tracteur” in l’Abattoir, France. It’s the 3rd route in the 9th grade range of this cliff with “Mezcal” and “Ametsa”.
“Hannidal tracteur is a route located in l’Abattoir crag near Grenoble, France. It’s a superb line slighty overhanging with crimps and no rest. You can describe the route as a nice section on long moves around 8a+ until a bad rest followed by 2 boulder problems around 7B and a finish in the neighbouring route, 8c. It’s like climbing 2 8c without good rests between. I advice this route, it’s nice and there are no complicated moves, effort is long, the climb is quite basic and the holds don’t hurt the skin.”