Search on Fanatic Climbing
Amérique du Nord / North America Falaise / Sportclimbing

US : action anti prises taillées à Ten Sleep Canyon – US: action against chipped holds in Ten Sleep Canyon

Après avoir publié une lettre ouverte en février, le week-end dernier 18 grimpeurs issus de 5 Etats différents des Etats-Unis sont passés à l’action et ont mené une action anti prises taillées à Ten Sleep Canyon dans le Wyoming. En effet, depuis 3 ans, beaucoup d’itinéraires 100% surnaturels sont ouverts sur cette falaise au grand dam de certains des équipeurs de la première heure. Encore pire, des voies d’escalade existantes ont dernièrement été complètement taillées… Le site comporte déjà plus d’un millier d’itinéraires et certains grimpeurs locaux sont excédés de la taille abusive dans certains itinéraires.
Après avoir identifié des voies comportant de nombreuses prises taillées, les itinéraires ont été déséquipés. Pour d’autres itinéraires comportant énormément de prises taillées mais qui n’ont pas été déséquipés, un cadenas rouge a été placé sur le premier point pour dissuader les grimpeurs à parcourir ces voies manufacturées. Une initiative audacieuse qui risque de susciter beaucoup de réactions de soutien ou d’hostilité.
Plus d’infos sur Reddit

After having published an open letter on February, 18 climbers from different states came together to act against chipped holds in Ten Sleep Canyon, Wyoming, USA. Since 3 years, a lot of routes mostly manufactured were created, disapointing some of the former bolters of the crag. Sadly some existant routes have been glued, drilled… The cliff contains more than thousand routes and some locals are now upset by the number of chipped holds increasing in some routes. After identifying some of the routes that would not be climbable without plenty of manufactured holds, they decided to strip the bolts and hangers from these routes. For other routes, they placed red locks on the first bolts for discouraging climbers to attempt it. A bold initiative that is likely to elicit a lot of supportive or hostile reactions.
More on Reddit

No Comments Found

Leave a Reply