Ethique : Adam Ondra revient sur l’usage des genouillères – Ethics: Adam Ondra about kneebars

Rebondissant sûrement sur la récente sortie d’Alex Megos sur la question, Adam Ondra revient sur l’usage des genouillères en escalade sportive dans un long article sur son site internet. Pour lui les genouillères font partie de l’évolution de l’activité, comme nos chaussons d’escalade par exemple…et quand bien même les genouillères peuvent affecter la difficulté d’itinéraires qui avaient été établi sans, autant nous devons l’accepter. En revanche en guise de conclusion, le champion tchèque précise :

“Je pense que c’est important pour les grimpeurs pro de ne pas seulement annoncer une ascension, mais aussi la façon dont ils ont réalisé la voie. Cela parait évident de fournir des détails pour des ascensions en grande-voie ou ascensions alpines, mais ce devrait être encore plus évident pour de l’escalade sportive et aussi en bloc (Je veux dire que si vous avez une vidéo, c’est déjà pas mal). Ensuite, c’est à chacun de décider si il doit utiliser ou pas une genouillère, d’utiliser la méthode originelle ou la nouvelle méthode, et ainsi de suite. D’autre part, je pense que les grimpeurs professionnels doivent tenter de prendre en compte ces choses dans leur proposition de cotation (comme l’usage d’une genouillère pour une répétition alors qu’elle n’a pas été utilisée lors d’une première ascension, l’usage d’une nouvelle méthode, etc…) quand ils répètent des voies au lieu de prendre la cotation annoncée dans le topo comme référence.”

Tout l’article est à lire ici

Puisqu’on parle éthique et transparence allons jusqu’au bout : nous aimerions aussi savoir qu’elle est aussi la position d’Adam sur l’usage des ventilateurs, une pratique de plus en plus répandue en bloc comme maintenant en falaise pour “créer des conditions”, une astuce particulièrement utilisée par le mutant tchèque (on peut le remarquer dans ses dernières vidéos) alors qu’elle est complètement passée sous silence par ce dernier. Peut-être l’objet d’un autre article à venir ?

Photo de couverture : Pierre Délas

Picking up on Alex Megos’ recent post about the ethics of climbing, Adam Ondra just wrote an article on the use of kneepads. For him these items are part of the evolution of the discipline, and the very use of kneepads can change the difficulty of a problem: we must accept that point. In his conclusion, Adam opines:

“I think it is important for professional climbers nowadays not only declaring an ascent, but also the way of sending the route. It is quite obvious in terms of multipitch and alpine ascents to provide details, but it should be more obvious for sport-climbing and bouldering as well. (I mean, once you have a video, that is pretty much enough). Then, it is everybody’s decision to use or not to use a kneepad, use the original method or the new method and so on. On the other hand, I believe professional climbers should try to reflect these facts (kneepad when it wasn’t used for the FA, new beta and others) into the grading even though they only repeat the routes and should not just take the guidebook grade for granted.“

While on the subject of ethics and transparency, why not see a little further: we would also like to know Adam’s position on the use of fans. This use seems to be gaining in popularity in bouldering, but also in lead climbing in order to “make the conditions happen”, and it is a trick the Czech machine is not shy in resorting to (as his latest videos show). Sadly, he hasn’t even alluded to it in this welcome piece. Maybe the topic of a next post?

Cover pic: Pierre Délas