Description générale
Quand la canicule abrutit toutes et tous, et que les feux sévissent au Nord et au Sud, à l’Est et à l’Ouest, la Cerdagne se pose en fabuleuse option de repli estival. Le riche site de Bellver, récent, trône autour de 1200m d’altitude, à 15 minutes de la frontière française en terre espagnole (Catalogne), et offre plusieurs secteurs exposés Nord-Est. En plein cœur du parc national du Cadi-Moxeiro, on y trouve une qualité d’escalade calcaire rare dans cette partie Nord-Orientale des Pyrénées, et une alternative aux spots catalans très connus et fréquentés.
Sa configuration en étages alpins suspendus lui permet de bénéficier de conditions très avantageuses : vents et ombre l’été en fin d’après-midi (grosso modo à partir de 16h); soleil et collante en journée durant l’automne et l’hiver.
Style des voies
Accessible à tous les niveaux. Il n’est pas rare d’avoir des lignes dans le 8 qui côtoient des voies beaucoup plus abordables dans le 5 et le 6. Un joli 6b offre ainsi une vue magnifique sur le 8c+ du cru. Comptez pour l’heure à peu près 14 voies dans le 8, une 40aine dans le 7, une 20aine dans le 6, et une petite poignée de 5.
Cette mixité confère au lieu une ambiance décontractée mais toujours emprunte d’un enthousiasme passionné, appuyée par une fréquentation à majorité régionale, voire locale. Que l’on ne s’y méprenne pas, les voies faciles sont aussi belles que les king lines dans le huit, autant par la gestuelle que par la qualité du rocher.
L’équipement y est sécurisant et rapproché, selon les standards des falaises catalanes. La proximité avec le site de bloc de Targasonne a inspiré aux ouvreurs quelques courtes lignes, cependant le Val d’Ingla fonde son identité dans des voies de conti, plutôt déversantes avec de bonnes prises pour les mains et les pieds.
Renseignements
Actuellement le topo figure sur la page Instagram de la salle d’escalade « La Fusteria » à Puigcerda, gérée par Jordi, un des piliers à l’origine du développement de Bellver. Ceci dit, un panneau-topo se trouve au pied du site d’escalade-même.
La sortie du topo papier est prévue pour fin 2026. Il regroupera l’ensemble des sites d’escalade français et catalan de la Cerdagne, y compris, donc, Bellver.
Sélection de voies :
- Festa Pagana : 5+
- El pepinaku : L1 5+
- Mayate : 6a
- Perfum Berber : 6a
- Barra Lliure : 6a+
- El senor de los Hernies : 6b
- La Sagrada Familia : 6b+
- Xurrivia : 6c
- Sikati : 7a
- La descalfar : 7a
- Pompino final :7a+
- Neu pol tot obert : 7a+
- Pepinaku : L2 7a+
- El senor de los hernies : L2 7a+
- Grata’m el cul : 7b
- Exta no : 7b+
- Le rivages des Syrthes :7b+
- Hagra : 7b+
- Mamichula : 7c
- Husa- in-Bolt : 7c
- Marialba : 7c+
- Gitana : 8a
- La ruta de Bacalao (40 m) :8a+
- La trini : 8a+
- Esprit de vi : 8b+
- Coliflor atomica : 8b+
- Karma : 8c
Accès :
De Puigcerda direction la Seu d’urgell, dans Bellver de Cerdagne prendre la direction Tallo, puis à la sortie du village direction nord pour le Val d’Ingla et le refuge d’ingla. Prendre une piste à gauche caractéristique avec un panneau indiquant les lieux et la suivre 3km jusqu’au pied de la falaise.
Dormir et manger :
Crucial: petite source 50m avant le sentier de Bellver, idéal pour remplir les gourdes à la montée et se désaltérer à la descente.
Commerces, produits du terroir, restaurants, bars à tapas dans le village de Bellver. Nous vous recommandons le Valley Mountain Bar (the place to be). Bières, tapas et restaurant au même endroit.
Zone aménagée pour camping cars, gratuite et spacieuse à Talló.
Recommandations :
Parc national protégé, zone pastorale. Respecter les restrictions d’ accès, notamment pour cause de risque incendies. Ne pas fumer. Se garer correctement dans les emplacements sur les contours de la piste. Ne pas bivouaquer le long de la piste.
Fermer la barrière métallique sur le sentier d’accès aux secteurs supérieurs, cela évite que les troupeaux ne tombent des falaises.
Zone sensible de nidification. Ne pas hurler dans les voies, restez discret.
Zone archéologique exceptionnelle, espace sensible (peintures rupestres).
Un village en amont existe. Des gens habitent le territoire. Ils ont priorité dans le chemin.
À propos : ici on parle Catalan, et non Français ou Castillan. Un détail important à respecter, qui vous aidera grandement pour les discussions avec les gens, à la falaise comme au bar.
À côté :
En cas de pluie: salle d’escalade la Fusteria, av. dels Pirineus, 81, 17520 Puigcerdà.
Falaise de las Esposas à Riu de Cerdanya. Falaise de Grau de l’Os. Falaise d’Urús. Falaise de Llo (couennes et 2 GV, 5 sup et 7a). Cirque du Cambre d’Aze pour des GV en TA. Bloc à Targasonne.
À faire: Visiter le refuge de Serrat de las Esposas et celui d’Ingla. Nombreuses constructions romanes.
Le territoire s’illustre aussi pour être un paradis du VTT enduro et XC.
Photos de Marie GME, collection personnelle de Jordi Alvarez et Denis Lejeune
General description
When the heatwave is getting to everyone’s heads, and wildfires are raging in the north and south, east and west, Cerdagne stands out as a fabulous summer retreat. The rich, recently developed climbing area of Bellver sits at an altitude of around 1,200 metres, just 15 minutes from the French border on Spanish soil (Catalonia), and offers several north-east-facing sectors. Right in the heart of the Cadi-Moxeiro National Park, it offers a quality of limestone climbing that is rare in this north-eastern part of the Pyrenees, and provides an alternative to the other well-known and busy Catalan climbing spots.
Its layout, comprising suspended alpine terraces, means it enjoys very favourable conditions: wind and shade in the late afternoon during the summer (roughly from 4 pm); sunshine and warm, sticky conditions during the day in autumn and winter.
Route style
Suitable for all levels. It is not uncommon to find routes in the 8th grade alongside much more accessible routes graded 5 and 6. A lovely 6b, for instance, offers a magnificent view of the local 8c+. At the time of publishing, there are roughly 14 routes graded 8, around 40 graded 7, about 20 graded 6, and a small handful graded 5.
This mix gives the place a relaxed atmosphere, yet one that is always imbued with passionate enthusiasm, underpinned by a clientele that is predominantly regional, if not local. Make no mistake: the easy routes are just as beautiful as the ‘king lines’ in the 8, both in terms of the moves involved and the quality of the rock.
The bolting is secure and closely spaced, in keeping with Catalan crag standards. The proximity to the Targasonne bouldering site has inspired route-setters to create a few short routes; however, the Val d’Ingla’s identity lies in its continuous routes, which tend to be overhanging with good holds for hands and feet.
Selected routes
Festa Pagana : 5+
El pepinaku : L1 5+
Mayate : 6a
Perfum Berber : 6a
Barra Lliure : 6a+
El senor de los Hernies : 6b
La Sagrada Familia : 6b+
Xurrivia : 6c
Sikati : 7a
La descalfar : 7a
Pompino final :7a+
Neu pol tot obert : 7a+
Pepinaku : L2 7a+
El senor de los hernies : L2 7a+
Grata’m el cul : 7b
Exta no : 7b+
Le rivages des Syrthes :7b+
Hagra : 7b+
Mamichula : 7c
Husa-in-Bolt : 7c
Marialba : 7c+
Gitana : 8a
La ruta de Bacalao (40 m) :8a+
La trini : 8a+
Esprit de vi : 8b+
Coliflor atomica : 8b+
Karma : 8c
Access
From Puigcerdà towards La Seu d’Urgell, in Bellver de Cerdanya head towards Tallo, then on leaving the village head north towards Val d’Ingla and the Ingla hut. Take a distinctive track on the left with a sign indicating the locations and follow it for 3 km to the foot of the cliff.
Accommodation and food
Essential: a small spring 50 metres before the Bellver path, ideal for filling water bottles on the way up and quenching your thirst on the way down.
Shops, local produce, restaurants and tapas bars in the village of Bellver. We recommend the Valley Mountain Bar (the place to be). Beers, tapas and a restaurant all in one place.
Free, spacious campervan parking spot in Talló.
Recommendations
Protected national park, pastoral area. Observe access restrictions, particularly due to the risk of fire. No smoking. Park correctly in the designated spaces along the edge of the track. Do not camp along the track.
Close the metal gate on the access path to the upper sectors; this prevents herds from falling off the cliffs.
Sensitive nesting area. Do not shout on the routes; keep quiet.
Exceptional archaeological site, sensitive area (rock paintings).
There is a village further up the valley. People live in the area. They have priority on the track.
By the way: here we speak Catalan, not French or Castilian. This is an important detail to bear in mind, which will be of great help when chatting to people, whether at the crag or in the bar.
Nearby
In case of rain: La Fusteria climbing centre, Av. dels Pirineus, 81, 17520 Puigcerdà.
Crags in the vicinity: Las Esposas in Riu de Cerdanya. Grau de l’Os. Urús. Llo (single pitch and 2 multi-pitch routes, 5 sup and 7a). Rocher du Mouli. Cambre d’Aze for alpine multi-pitch. Bouldering in Targasonne.
Things to do: Visit the Serrat de las Esposas and Ingla mountain huts. Numerous Romanesque buildings.
The area is also renowned as a paradise for enduro and cross-country mountain biking.
Pictures: Marie GME, Jordi Alvarez archives and Denis Lejeune