Les dernières croix des français – Latest ticks from French crushers

Retour sur les récentes croix de grimpeurs français en falaise :

*** Une double croix en couple à La Ramirole :
C’est ce que se sont offert Solène Amoros et Romaric Geoffroy fin septembre, avec l’aboutissement de leurs projets respectifs du moment histoire de boucler la saison là-bas (il n’y a que Seb Bouin pour y taper des runs l’hiver !). C’est le champion de France de diff, Romaric, qui a ouvert le bal avec la seconde ascension d’ “Hématomes crochus”, un 9a situé juste à droite de la mythique “Côte d’usure” qui se termine par une magnifique mono-colo au milieu d’une traînée orange. “C’est la seconde ascension après Seb Bouin qui avait proposé 8c/c+, mais c’est pour moi la voie la plus dure que j’ai faite, je la ressens donc comme un solide 9a.” Une cinquantaine de séances réparties sur 3 étés ont été nécessaires à Romaric pour clipper le relais ! Le lendemain c’est sa chérie Solène Amoros qui empochait son projet avec la seconde ascension féminine de “La flûte en chantier” 8c+ (après Nolwen Berthier), reconnaissant avoir franchi un cap physique pour réaliser des voies de rêve dans ce niveau d’intensité. Pour la petite histoire, la King line baptisée “plus belle voie du monde” par Solène a aussi été empochée par l’aixois Sylvain Favier ce week-end.

*** Une première ascension extrême à Buoux, pieds nus, à 14 ans :
Cela s’appelle l’insouciance ! Erwan Legrand, 14 ans, fils de la légende de l’escalade François Legrand, grimpe déjà très fort en falaise. Il vient de réaliser la première ascension de “Dévers Sévère” au secteur Brillant Sonné, une traversée en plafond pour 35 mètres de développé ! Particularité, il a enchainé la voie pieds nus, non pas en hommage à Charles Albert, mais pour pouvoir mieux griffer dans les trous, à l’instar de ce qu’avait réalisé Seb Bouin et Lucien Martinez dans “Salidad de sol” à Cantobre.
Erwan décrit la voie qu’il propose après réflexion à 8c/+ :
“On démarre par un 8a bien bien physique en traversée dans un toit pour arriver à un 360 no foot qui est salement dur après le départ, puis on empile sur l’approche de Dévers Solitaire (7c+) qui est sacrément dure dans l’enchainement et fait monter la cote à 8b/+ avant d’arriver au repos du Brillant Sonné. Il reste encore les deux crux bien physiques de Dévers Solitaire (7B+ et 7A bloc) qui empilés valent 8b/+. Il n’y a aucun repos entre les deux sections.”

*** Une nouvelle répétition de “Hugh” :
Edwin Gaufrès, qui avait déjà frappé aux Eaux Claires avec la première du “Bi-ctateur”, une voie teigneuse en 9a, vient de réaliser la fameuse voie mythique des Eaux Claires. Avant une vidéo dans la voie à venir, voici son commentaire :
“C’est en face de cette voie que j’ai entendu parler d’escalade pour la première fois de ma vie quand j’étais adolescent ! Mes grands-parents habitent juste à côté, c’est une voie historique, un 9a de référence, le 1er de France, le 2eme du monde… “Hugh” a toujours représenté beaucoup de choses pour moi ! J’avais essayé le début de la voie pendant 2 jours en 2018 (il y a 4 ans), mais je ne bougeais pas beaucoup, j’étais beaucoup moins fort à l’époque.
À la rentrée de septembre, après de belles vacances sans trop d’escalade, je me suis sérieusement remis à l’entrainement. Je vais bientôt être papa et avoir 30 ans, je me suis dit que c’était le moment ou jamais ! Finalement, ça a été assez vite : il ne m’aura fallu que 4 jours dans la voie sur 3 semaines, pour l’enchainer le 9 octobre dernier !”

Photo de couverture : Solène Amoros dans “La flûte en chantier” 8c+ – photo : Théo Cartier

Here is a report on the latest ticks from French crushers:

*** A couple double in the Ramirole cave:
This is what they gifted each other: at the end of September, Solène Amoros and Romaric Geoffroy sent their respective projects of the moment at the tail end of the season there (only Seb Bouin throws runs there in winter!). It was the French lead champion, Romaric, who opened the sending train with the second ascent of “Hématomes crochus” 9a. “It’s the second ascent after Seb Bouin who proposed 8c/c+, but for me it’s the hardest route I’ve done, so I feel it’s a solid 9a.” About fifty sessions spread over 3 summers were necessary for Romaric to clip the anchor! The next day it was his girlfriend Solène Amoros who claimed the second female ascent of “La flûte en chantier” 8c+ (first female ascent by Nolwen Berthier). Solène is adamant she had to reach an upper physical echelon to achieve dream routes at this level. For the record, the King line-also called ‘the most beautiful route in the world’ by Solène, was also sent by Aix local Sylvain Favier this weekend.

*** A barefoot 8c/+ ascent in Buoux by 14-year-old Erwan Legrand:
The son of the French legend of the 90s international competition circuit is a young crusher. Days ago he completed the first ascent of “Dévers Sévère” in Brillant Sonné, Buoux. The route is a link-up with a 360° one arm move acting as crux. Erwan climbed the route without shoes in order to be stronger on his feet while climbing on holes on the steep terrain (the line is a 35 meters roof).

*** Another repeat of “Hugh”, one of the first 9as in history by local Edwin Gaufrès, who did a quick repeat of the route in only 4 sessions, after a check of the moves 4 years ago.

Cover Pic: Solène Amoros climbing “La flûte en chantier” 8c+ – photo : Théo Cartier