*** Plusieurs 9a féminins :
Quelques temps après sa brillante réussite dans « Bibliographie », Janja Garnbret remonte à Céüse et réalise en quelques coups de cuillère à pot « Pornographie » résistante voie du secteur Biographie. A Rodellar, la locale Marta Palou réalise à quelques semaines d’intervalle ses deux premières voies dans la neuvième degré avec des musts en plafond du Museo (Alcanadre) : « La Gioconda » (L1+L2) et « Persistencia de la Gioconda ».
*** Belles coches à La Balme de Yenne :
Cela faisait longtemps que les voies extrêmes de la grotte de La Balme de Yenne n’avait pas connu pareille effervescence ! Développées depuis le début des années 2010 par Mathieu Bouyoud, local de l’étape, hormis « Shortcut » (8c+/9a), beaucoup de voies dures proposées ici étaient restées avec très peu de répétitions. Maël Musson s’était déjà attelé à « Deep Spot » (9a+) en avril. Là en quelques jours « Classée dure » (9a) a été réalisée par Robert De Lafondue et Maël Musson, tandis que Lucien Martinez faisait parler son training en endurance fondamentale pour empocher la seconde répétition de l’interminable « Balmophilie » (9a), qui connecte « Declac » et la « Voie lactée » pour 60 m de conti avec un crux tout en haut !
*** Des compétiteurs en feu :
Le grimpeur valentinois Pierre Marzullo est en forme : il s’offre le puissant « The Famous Gem » (9a) à La Saume en deux jours, ainsi qu’une répétition de « la moustache qui fâche » à Entraygues, 9a+ en deux jours également ! Du côté de Céüse, le japonais Satone Yoshida (1m66, 1m73 d’allonge) annonce fièrement avoir vaincu les dynamiques de « 3 degrees of separation » (9a+) à Céüse, en 4 jours et seulement 7 essais, et avec une nouvelle méthode et prise de pied dans le premier crux en jeté.
*** Antoine Girard s’offre son premier 8C+ bloc :
En trip à Rocklands, le fort grimpeur français vient à bout de « Livin Large », iconique highball en proue ouvert par Nalle Hukkataival. Toute une logistique : 8 mètres de haut, 5 jours de travail, 50 minutes de marche, 8 pads, et un bloc compliqué en conditions orienté Sud !
Photo de couverture : Ori Breluru

*** Several women’s 9a climbs:
Shortly after her brilliant success on “Bibliographie,” Janja Garnbret returned to Céüse and, in no time at all, completed “Pornographie,” a resistant route in the Biographie sector. In Rodellar, local climber Marta Palou completed her first two 9a routes within a few weeks of each other, both featuring must-climb moves at the top of the Museo (Alcanadre): “La Gioconda” (L1+L2) and “Persistencia de la Gioconda.”
*** Great sends at La Balme de Yenne:
It had been a long time since the extreme routes in the La Balme de Yenne cave had seen such a flurry of activity! Developed since the early 2010s by local climber Mathieu Bouyoud, with the exception of “Shortcut” (8c+/9a), many of the difficult routes here had remained with very few repeats. Maël Musson had already tackled “Deep Spot” (9a+) in April. Then, in just a few days, “Classée dure” (9a) was completed by Robert De Lafondue and Maël Musson, while Lucien Martinez put his fundamental endurance training to good use to secure the second repeat of the seemingly endless “Balmophilie” (9a), which connects “Declac” and “Voie lactée” for 60 meters of continuous climbing with a crux right at the top!
*** Some competitors on fire:
Valence-based climber Pierre Marzullo is in top form: he conquered the powerful “The Famous Gem” (9a) at La Saume in two days, as well as a repeat of “La Moustache Qui Fâche” at Entraygues—a 9a+ route he also completed in two days! Over in Céüse, Japanese climber Satone Yoshida (1m66, 1m73 reach) proudly announced that he had conquered the dynamic moves of “3 degrees of separation” (9a+) in Céüse in 4 days and just 7 attempts, using a new beta and foot placement in the first dyno crux.
*** Antoine Girard tackles his first 8C+ boulder problem:
On a trip to Rocklands, the strong French climber conquered “Livin Large,” an iconic overhanging highball first climbed by Nalle Hukkataival. Quite the logistical feat: 8 meters high, 5 days of work, a 50-minute hike, 8 crash pads, and a challenging south-facing boulder problem!
Cover pic: Ori Breluru



