Search on Fanatic Climbing
Royaume-Uni-Irlande / UK-Ireland Trad

A la découverte du Pays de Galles – Into Wales discovery

  • 02/09/2018

Florence Pinet et Gérome Pouvreau rentrent d’un trip au pays de Galles! Premier stop, la grande voie en ardoise de Johnny Dawes à Llanberis « The Quarryman » et sa célèbre longueur tout en contorsion « The groove ». « C’est un peu comme la galerie des glaces, il y a plusieurs possibilités pour une seule sortie ! » commente Gérome, qui vindra à bout de cette longueur clé direct grâce à un run parfait. Florence répète aussi la voie en quelques essais. Second stop à Pembroke où entre deux crachins le couple a répété les classiques des lieux « El Chupacabra », « The big issue » et « Muy caliente » pour Gérome. Compte-rendu détaillé ici. Un séjour peu commun qui leur a permis d’asseoir un peu plus leur expérience en escalade traditionnelle et leur polyvalence ! Bravo !

French climbers Florence Pinet and Gérome Pouvreau are just back from a trip in Wales! First stop, the multipitch slate wall in Llanberis for « The Quarryman », the classic testpiece by Johnny Dawes, well known for « The groove », a dihedral which proposes an unique and awkward climbing. « It’s like the Hall of Mirrors, you have different possibilities for one exit! » comments Gérome, who ticked directly the key pitch in a perfect run. Florence did also the route in few goes. Second stop, Pembroke where between two showers the couple repeated « El Chupacabra », « The big issue » and also »Muy caliente » for Gérome. Detailed feedback here. An uncommon trip which permits to improve their multi-skilled abilities in trad climbing! Congrats! 

Photo : coll. Pinet

No Comments Found

Leave a Reply